پیشخدمتی که ناامید از تحقق رویاهای خود به عنوان صاحب رستوران است، راهی سفر می شود تا شاهزاده قورباغه ای را به انسان تبدیل کند، اما پس از بوسیدن او باید...

یک طراح ربات نابغه بنام هیرو هامادا با تهدید از بین رفتن شهر محل سکونتش مواجهه می شود. او با کمک یکی از بهترین ربات هایش بنام بی‌مکس به مبارزه با این توطئه می پردازد.

"السا" و "کریستوف" تدارکات ویژه ای برای تولد "آنا" دیده اند تا بهترین جشن را برای وی بگیرند. اما نیروی یخی "السا" چیزی بیشتر از یک تهدید کوچک را به بار می آورد و جشن را در معرض خطر قرار می دهد.